内容証明郵便では、文面の訂正もできますが、その方法は郵便規則のルールによらなければなりません。

内容証明郵便をパソコンで作成する場合には、画面上で訂正したものをプリントアウトした方が無難です。

内容証明郵便を用紙上で訂正する場合は、間違えた文字を2条線で消して、正しい文字をその横（横書きの場合は、上）に書き、該当箇所の上欄余白（横書きは、左欄余白）に「○字削除、○字加入」、より丁寧に書く場合は「○行目○字削除、○字加入」と訂正内容を記載し、そこに押印します。

内容証明郵便が縦書きの場合には、文章の最後に、内容証明を出す年月日、差出人の住所氏名、受取人の住所氏名を書き※、差出人の氏名の後に押印します。

なお、このときの印は、認印で構いません。

※横書きの場合は、文章の最初に書き、年月日、受取人、差出人の順です。